Istilah akuntansi dasar memang bisa terdengar serius kalau baru pertama kali mempelajarinya. Ada write-off, impairment loss, historical cost, subsequent event, sampai related party transaction.
Biar lebih gampang diingat, istilah-istilah tersebut bisa dianalogikan dengan kehidupan percintaan. Tapi jangan salah tangkap. Analogi di bawah ini dibuat untuk hiburan dan membantu mengingat istilah, bukan sebagai definisi akuntansi secara harfiah.
Kamus Akuntansi Kalau Diterjemahkan ke Bahasa Percintaan
| Bahasa Percintaan | Istilah Akuntansi | Arti Sebenarnya |
|---|---|---|
| Menikah | Capitalize Asset | Kapitalisasi secara sederhana berarti mencatat pengeluaran tertentu sebagai bagian dari nilai aset ketika memenuhi kriteria yang berlaku, bukan langsung membebankannya seluruhnya sebagai biaya. |
| Di-ghosting | Bad Debt | Bad debt berkaitan dengan piutang yang tidak dapat ditagih atau memiliki masalah dalam penagihannya. |
| Putus | Write-off | Write-off merupakan penghapusan nilai suatu akun atau aset dari pencatatan ketika kondisi dan kriteria penghapusannya telah terpenuhi. |
| Selingkuh | Fraud | Fraud adalah tindakan kecurangan yang dilakukan dengan sengaja untuk memperoleh keuntungan tertentu atau merugikan pihak lain. |
| Balikan | Reversal Entry | Reversal entry atau jurnal pembalik digunakan untuk membalik pencatatan tertentu, biasanya pada awal periode berikutnya sesuai kebutuhan pencatatan akuntansi. |
| Cinta bertepuk sebelah tangan | Impairment Loss | Impairment loss merupakan kerugian penurunan nilai yang diakui ketika nilai tercatat suatu aset melebihi jumlah yang dapat dipulihkan sesuai ketentuan akuntansi yang berlaku. |
| HTS atau situationship | Off-Balance Sheet | Off-balance sheet mengacu pada pengaturan, eksposur, atau item tertentu yang tidak disajikan sebagai aset atau liabilitas pada laporan posisi keuangan dengan cara yang sama seperti pos yang diakui di dalam neraca. |
| Drunk text ke mantan | Subsequent Event | Subsequent event merupakan peristiwa yang terjadi setelah akhir periode pelaporan tetapi sebelum laporan keuangan diotorisasi untuk diterbitkan. |
| Kenangan mantan | Historical Cost | Historical cost merupakan dasar pengukuran yang menggunakan nilai berdasarkan transaksi ketika aset diperoleh atau transaksi awal terjadi. |
| Friend with benefit | Related Party Transaction | Related party transaction merupakan transaksi antara pihak-pihak yang memiliki hubungan tertentu berdasarkan ketentuan pelaporan keuangan yang berlaku. |
| Stalking gebetan | Audit Procedure | Audit procedure merupakan prosedur yang dilakukan auditor untuk memperoleh bukti audit sebagai dasar dalam menjalankan pemeriksaan dan menarik kesimpulan audit. |
Kenapa Istilah Akuntansi Tidak Bisa Dipahami dari Terjemahan Saja
Banyak istilah akuntansi berasal dari bahasa Inggris dan punya arti yang cukup spesifik. Karena itu, menerjemahkan kata per kata belum tentu membuat kita memahami konsep sebenarnya.
Write-off, misalnya, tidak sekadar berarti sesuatu yang “dihapus”. Dalam akuntansi, penghapusan berkaitan dengan akun dan kondisi tertentu. Begitu juga dengan impairment loss. Istilah tersebut bukan sekadar kondisi ketika nilai aset turun, karena pengakuannya mengikuti dasar pengukuran dan ketentuan akuntansi yang relevan.
Analogi percintaan memang bisa membantu supaya istilahnya lebih gampang menempel di kepala. Namun, ketika masuk ke pekerjaan, laporan keuangan, audit, atau ujian, arti teknisnya tetap harus menjadi acuan.
Beberapa Istilah Akuntansi yang Sering Membuat Pemula Bingung
Bad Debt dan Write-off Tidak Selalu Sama
Bad debt dan write-off sekilas memang terlihat mirip karena sama-sama berkaitan dengan nilai yang bermasalah. Namun, konteks keduanya berbeda.
Bad debt berkaitan dengan piutang yang bermasalah atau tidak dapat ditagih. Sementara itu, write-off merupakan tindakan menghapus nilai tertentu dari pencatatan ketika kriterianya sudah terpenuhi.
Fraud Bukan Sekadar Salah Catat
Salah memasukkan angka belum otomatis berarti fraud. Kesalahan pencatatan bisa terjadi karena human error, kurang teliti, atau salah memahami data.
Fraud berbeda karena terdapat unsur kesengajaan. Jadi, kesalahan dan kecurangan tidak bisa langsung disamakan hanya karena sama-sama menyebabkan laporan menjadi tidak tepat.
Historical Cost Bukan Harga Aset Saat Ini
Historical cost berangkat dari nilai pada saat transaksi atau perolehan aset terjadi. Karena itu, nilai berdasarkan historical cost tidak otomatis sama dengan harga pasar aset tersebut saat ini.
Ini salah satu alasan kenapa memahami dasar pengukuran dalam akuntansi lebih penting daripada sekadar menghafal nama istilah.
Subsequent Event Terjadi Setelah Akhir Periode Pelaporan
Ada kejadian yang baru terjadi setelah periode pelaporan berakhir, tetapi tetap perlu diperhatikan dalam proses penyusunan laporan keuangan.
Di sinilah konsep subsequent event digunakan. Perlakuannya juga tidak selalu sama karena bergantung pada karakter kejadian dan informasi yang tersedia.
Istilah Akuntansi Saja Belum Cukup untuk Dunia Kerja
Mengenal istilah seperti write-off, historical cost, impairment loss, dan subsequent event bisa menjadi titik awal. Namun, kemampuan accounting di dunia kerja tidak berhenti pada hafalan istilah.
Kamu juga perlu memahami alur pencatatan transaksi, jurnal, buku besar, laporan keuangan, sampai bagaimana membaca hubungan antarangka di dalam laporan tersebut.
Dengan dasar yang kuat, istilah-istilah tadi tidak lagi terasa seperti vocabulary yang harus dihafal. Kamu mulai memahami kenapa suatu transaksi dicatat dengan cara tertentu dan bagaimana pencatatan tersebut memengaruhi laporan keuangan.
Mau Belajar Akuntansi Lebih Terstruktur?
Kalau selama ini belajar akuntansi terasa seperti menghafal banyak istilah tanpa benar-benar memahami alurnya, kamu bisa mulai membangun dasar yang lebih terstruktur melalui Kelas Akuntansi untuk Bisnis dan Karir – Basic Class Offline dari Tax Academy Indonesia.
Kelas ini cocok untuk kamu yang ingin memperkuat pemahaman dasar akuntansi untuk kebutuhan kerja maupun bisnis. Jadi, belajarnya bukan cuma kenal istilah, tetapi juga mulai memahami bagaimana proses akuntansi bekerja.
Saat ini kelas dibuka untuk periode Oktober 2026.
Lihat Kelas Akuntansi Tax Academy →
FAQ Istilah Akuntansi Dasar
Apa itu historical cost dalam akuntansi? ▼
Historical cost merupakan dasar pengukuran yang menggunakan nilai berdasarkan transaksi pada saat aset diperoleh atau transaksi awal terjadi. Nilai tersebut tidak otomatis sama dengan harga pasar aset saat ini.
Apa bedanya bad debt dan write-off? ▼
Bad debt berkaitan dengan piutang yang bermasalah atau tidak dapat ditagih. Sementara itu, write-off mengacu pada penghapusan nilai tertentu dari pencatatan ketika kriteria penghapusannya sudah terpenuhi.
Apa yang dimaksud related party transaction? ▼
Related party transaction merupakan transaksi antara pihak-pihak yang memiliki hubungan tertentu berdasarkan ketentuan akuntansi atau pelaporan keuangan yang berlaku.
Apakah analogi percintaan di artikel ini merupakan definisi akuntansi? ▼
Tidak. Analogi percintaan hanya digunakan sebagai cara ringan untuk membantu mengingat istilah. Untuk kebutuhan akademis maupun pekerjaan, tetap gunakan pengertian teknis dan standar akuntansi yang relevan.












